{"id":3684,"date":"2025-07-02T11:07:06","date_gmt":"2025-07-02T11:07:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/?page_id=3684"},"modified":"2025-11-10T09:59:59","modified_gmt":"2025-11-10T09:59:59","slug":"translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/translation\/","title":{"rendered":"Traduzione"},"content":{"rendered":"<ul style=\"font-size:1em\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"padding-top:0.22rem;padding-bottom:0.22rem\"><strong>Sir Thomas Isham in Rome<\/strong>. Elisa Martini, catalogo per i 50 anni della fondazione Lamport Hall (UK), 2024<br>Articolo di Elisa Martini sulle committenze e acquisti di Sir Thomas Isham durante la propria permanenza a Roma, per la fondazione Lamport Hall Preservation Trust.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"padding-top:0.22rem;padding-bottom:0.22rem\"><strong>Giannetto Fieschi: L&#8217;esperienza dell&#8217;arte<\/strong>. Del Guercio, A., Edizioni Rubettino, Soveria Mannelli (CZ), 2022<br>Catalogo con saggi e riflessioni da parte di autori e artisti sull'arte e la vita di Giannetto Fieschi, per un progetto espositivo a cura di Andrea B. Del Guercio.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"padding-top:0.22rem;padding-bottom:0.22rem\"><strong>Pietro Scandura<\/strong>. Del Guercio, A., Editoriale Giorgio Mondadori, Milano (MI), 2022<br>Introduzione di Andrea B. Del Guercio per un catalogo monografico sul pittore Pietro Scandura.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"padding-top:0.22rem;padding-bottom:0.22rem\"><strong>Kaleidoskop: Arte Contemporanea in Germania<\/strong>. Del Guercio, A., Edizioni Montoro\/Contemporanea, 2022<br>Catalogo per un progetto espositivo del Museo Irpino e MontoroContemporanea a cura di Andrea B. Del Guercio.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"padding-top:0.22rem;padding-bottom:0.22rem\"><a href=\"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/tallinns-danse-macabre\/\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">La Danza Macabra di Tallin<\/span><\/strong><\/a>, traduzione per il sito Dodedans.com, 2021<br>Poesia in lingua basso-tedesca contenuta della Danza Macabra di Tallinn, nella chiesa di San Nicola.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"padding-top:0.22rem;padding-bottom:0.22rem\">Piper, M. <a href=\"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/britten-the-turn-of-the-screw-translation\/\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Il Giro di Vite<\/span><\/strong><\/a>, traduzione per interesse personale, 2019<br>Libretto d'opera di Myfanwy Piper per l'opera lirica \"Il Giro di Vite\" di Benjamin Britten, adattata dalla novella di Henry James.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"padding-top:0.22rem;padding-bottom:0.22rem\">Goodman, A. <a href=\"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/nixon-in-china\/\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Nixon in China<\/span><\/strong><\/a>, traduzione per interesse personale, 2019<br>Alice Goodman&#8217;s libretto for John Adams&#8217;s opera &#8220;Nixon in China&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-3684","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Translation - Jack Freckleton Sturla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation - Jack Freckleton Sturla\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jack Freckleton Sturla\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T09:59:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/translation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/translation\\\/\",\"name\":\"Translation - Jack Freckleton Sturla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-02T11:07:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T09:59:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/translation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/translation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/translation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/\",\"name\":\"Jack Freckleton Sturla\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.jackfreckletonsturla.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translation - Jack Freckleton Sturla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/translation\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Translation - Jack Freckleton Sturla","og_url":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/translation\/","og_site_name":"Jack Freckleton Sturla","article_modified_time":"2025-11-10T09:59:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/translation\/","url":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/translation\/","name":"Translation - Jack Freckleton Sturla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-02T11:07:06+00:00","dateModified":"2025-11-10T09:59:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/translation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/#website","url":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/","name":"Jack Freckleton Sturla","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3684"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3784,"href":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3684\/revisions\/3784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jackfreckletonsturla.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}